什么是直接引用(Direct citation)和间接引用有什么区别?

我们留学生在写论文时，经常都需要引用别人的观点来为自己观点提供有力的支持。但有时候，一些同学引用得不太对，格式也不太清楚，这样就可能被老师退回来重写。而且，如果引用不正确，还会影响到论文的原创性。

大家都知道，国外的大学对论文的原创性要求很高，每篇论文都要用Turnitin检测。所以，正确引用真的很重要！通常来说，引用有两种方式，一种是Direct citation直接引用，另一种是Indirect citation间接引用。E-convier英文论文网就来给大家讲讲这两者的区别，以及怎么使用。

目录:

什么是直接引用(Direct citation)?

直接引用In-text Reference格式

如何放置直接引用的In-text Reference?

Direct citation直接引用原则

什么是间接引用(Indirect citation)?

如何避免Plagiarism?

Reference引用方法代写 – E-convier英文论文网

一、 什么是直接引用(Direct citation)?

Direct citation，顾名思义，就是直接复制粘贴别人的作品或者自己以前发表过的内容。如果引用的文字不超过40个单词，就直接放在段落里，用引号标出来，并且要放在句号前面。

示例:

David Copperfield starts with “Whether I shall turn out to be the hero of my own life, or whether that station will be held by anybody else, these pages must show” (Dickens, 1869, p. 1).

如果引文中的单词书大于40个，那就把它缩进，单独成一段，别用引号。在Block quotation的结尾，记得在括号里写上出处和页码哦。

示例(缩进两格):

Whether I shall turn out to be the hero of my own life, or whether that station will be held by anybody else, these pages must show. To begin my life with the beginning of my life, I record that I was born (as I have been informed and believe) on a Friday, at twelve o’clock at night. It was remarked that the clock began to strike, and I began to cry, simultaneously. (Dickens, 1896, p. 1)

二、 直接引用In-text Reference格式

如果我们是直接引用了别人的话（记得用括号标明，并且空两格），要写上引用的作者、年份，还有具体页码（如果是没有页码的资料，就写段落编号）。然后在参考文献列表里附上完整的参考信息。

In-text Reference示例:

(Smith, 2003, p. 105)

(Brown, 1999, pp. 49-50)

Smith (2003) has argued that “……” (p. 105)

As Brown (1999) found “……” (pp. 49-50)

三、 如何放置直接引用的In-text Reference?

如果直接引用是句子的一部分，就把In-text Reference直接放在句子中间，比如：Mindfulness has a range of meanings as it “…has become a trend word conveying a diversity of understandings dependent on context” (Crane, 2017, p. 586) and can encompass….

如果直接引用在句子末尾，比如：“Mindfulness has become a trend word conveying a diversity of understandings dependent on context” (Crane, 2017, p. 586).

四、 Direct citation直接引用原则

尽量不要直接引用太多内容，如果真的需要，确保引用部分的占比不会超过我们论文的半数，而且要把自己的内容和引用的部分明显区分开。引用短句子时，一定要标清楚哪部分是引用的，而且不能改原文的词和拼写。记住，在写论文的时候，不要过度使用Direct citation，这样可能会影响原创性。

哪些情况可以直接引用?

l 读者需要原文句子辅助分析时

l 引用的句子可以直接证明我们的观点时

l Direct citation可以更简明扼要说明主题时

五、 什么是间接引用(Indirect citation)?

Indirect citation就是，在直接参考别人的观点后，研究它们的异同，并且加上自己的看法。

l 包括原作品的作者, 引用可以在In-text Reference中被找到.

l 在正文的参考文献里，记得在作者名字前加上“as cited in”，例如：(as cited in Lewis, 2019)。

l 在参考列表中, 提供引用的详细信息.

对于不同的间接引用方式, 下面E-convier直接提供范例为大家讲解一下。

l In-text reference文内参考：Miller (as cited in Agrios, 2005) found …

l Reference list参考列表：Agrios, G.N. (2005). Plant pathology (5th ed.). Burlington, MA.: Elsevier Academic Press.

l EndNote Reference尾注：对我们引用的文献使用相关的参考类型, 使用”cited in”选项, 在”Prefix”框中, 手动添加“Edit Citation”。

当我们用自己的话重新改述其他作家的观点时，不需要加引号。所以，间接引用可以分为两种，就是改述和总结。

1. Paraphrase改述

Paraphrase的目的是用自己的话重新表达原文的意思，这样可以展示我们对文章内容的理解。通过Paraphrase，读者也能清楚地知道原作者对这个话题的看法。我们的任务就是要找出并解释文章中提到的所有事实和观点。

以下是Paraphrase基本原则:

● 改变段落的措辞但不改变其含义

● 保留论证的基本逻辑

● 保留想法的表述顺序

● 保留文章中使用的基本示例

● 准确传达作者的想法和观点

2. Summary总结

Summary和Paraphrase差不多，主要是把别人的观点消化后，用我们自己的话进行表达。Summary更简洁，更像是浓缩版的Paraphrase，比原版短很多，因为不需要详细举例或证据。

Summary的目的是让读者清楚地知道资料来源的观点，而不是详细描述他们是如何论证这些观点的。

● 论点的精要总结;

● 原始材料的结论;

六、 如何避免Plagiarism?

上面说的不管是直接引用、间接引用，还是Paraphrase或者Summary，都是能避免论文抄袭的有效方法。不过这些还不够，既然说到引用，那就避不开抄袭的问题。下面E-convier就来给大家分享几个避免论文抄袭的小技巧。

l 遵循好的写作原则，用自己的话来表达我们的想法。注意锻炼我们的写作技巧，较差的写作技巧容易导致无意中的抄袭。

l 改掉拖延症的小毛病，一份好的研究得花时间，拖来拖去时间不够用，压力一大就容易草率做决定。提前规划好研究计划，有需要就找导师或其他人帮忙。

l 做笔记时要谨慎，E-convier建议我们可以边做边清楚地标出自己的想法和他人的想法，好好记下来，这样以后找的时候就能轻松分清。这些信息以后都要用作参考书目或引用列表的，一开始整理得好，以后就方便多了。

l 谨慎引用我们的资料来源，不管是直接还是间接引用别人的作品、想法或短语。无论我们是在书籍还是网站上找到信息，无论是文本、图形还是插图，都要记得正确的引用格式！

l 要知道什么是好的Paraphrase，就是得真正理解原文的意思，用自己的话来概括观点，而且还得引用原文，不然可能会变成抄袭哦。

l 不要习以为常地认为我们所知道的东西就是“常识”，并不是每个人都懂，所以我们可能得解释一下那些我们当作“常识”的东西。

l 用二手来源的引用时，要确保它们真的存在，并弄清楚这些引用到底想表达什么，防止别人误解。

Reference引用方法代写 – E-convier英文论文网

● 原创Essay代写, 100%英语母语导师, 根据客户提供的要求从零开始写作

● 准时交付, 我们了解Deadline重要性, 一定严格遵守截止日期, 争取提前交稿

● 专业可靠, 每一篇论文都会经由编辑团队二次审核, 包括Turnitin查重

● 24小时在线客服, 我们的客服人员都是有留学经验的, 能够更好解答您的疑惑

写论文时，引用方法和参考文献格式让很多同学感到焦虑。其实呢，引用问题没那么难，关键是要细心和认真！如果大家还对引用方法有疑问，或者弄不懂参考文献格式，随时欢迎找E-convier英文论文代写的24小时客服聊聊。E-convier很乐意帮助大家，我们是专业的代写机构，能按时帮大家写出高质量的原创学术论文。